Can I visit and capture the information about companies?

No, Dux-Soup cannot capture the information about the companies.

If you search for a company on LinkedIn, the Dux-Soup action menu will not activate:

Dux-Soup can only work when searching for people: